In realtà non ho mai avuto nessun contatto con queste ragazze... eccetto una a cui facevo piedino.
I never actually had any contact with these girls... except I used to play footsie with this one.
Non ha mai avuto nessun contatto con lui?
You never had any contact with him?
Suppongo di si', conoscendoti. Ma ti giuro che non ho mai avuto nessun contatto fisico con lei.
Knowing you, I suppose I do, swearing I've laid no carnal hand to her.
Il risultato e' che l'aiuto cameriere e gli altri testimoni con cui ho parlato hanno detto che i due non hanno mai avuto nessun contatto fisico.
The bottom line is, the busboy and every other witness that i spoke to said the two of them never made any physical contact.
Come le ho già detto, Molly non ha avuto nessun contatto con Jonas.
As I said before, Molly's had no contact with Jonas.
Dovresti sapere che non ho avuto nessun contatto fisico con qualcuno dal giorno in cui mori' Joey Ramone,
YOU SHOULD KNOW THAT I HAVEN'T HAD ANY CLOSE PHYSICAL CONTACT WITH ANYONE SINCE THE DAY JOEY RAMONE DIED,
Non ho avuto nessun contatto con lui da più di sei mesi.
I haven't had any contact with him in over six months.
Non ho avuto nessun contatto precedente con queste persone.
I've had no previous contact with these people.
Non credo di aver mai avuto nessun contatto con il Sottufficiale Steve Vargo.
I never knowingly had any contact with Petty Officer Steve Vargo.
Non ho avuto nessun contatto con il vostro Dipartimento di Stato. Cosa che suggerisce che non sono a conoscenza di quello che sta succedendo.
I have had no contact with your State Department, which suggests they are unaware of what has transpired.
Non hai avuto nessun contatto con lei?
Have you talked to her at all?
Quasi tutta la mia famiglia si trovava nei campi rifugiati e non ho avuto nessun contatto con loro.
Almost the whole family was in the refugee camps and we had no contact.
Quindi non ha avuto nessun contatto con Meghan?
So, you had no contact with Meghan whatsoever?
Per 13 minuti non abbiamo avuto nessun contatto con nessun aereo.
For 13 minutes we had absolutely no contact with any planes.
Non abbiamo avuto nessun contatto con loro.
We have not had - any contact with them.
In un grande museo, si arriva al mattino, si prende un ascensore per salire in ufficio...al termine della giornata si riprende l'ascensore e si esce dal museo senza aver avuto nessun contatto con i visitatori."
At a big museum, you can arrive in the morning, take an elevator upstairs to your office... and take an elevator down at the end of the day and leave without making contact with visitors.”
Ma Meredith no, non c'ho mai avuto nessun contatto con lei.
But Meredith, no, I never had any contact with her. CDV:
Lei non ha avuto nessun contatto con Laura Benson?
You didn't have anything to do with Laura Benson?
Ha avuto nessun contatto con l'agente Knox quel giorno... prima o dopo essergli entrato in casa?
Did you have any contact at all with Agent Knox that day, before or after you broke into his apartment?
Né il convenuto della Pennsylvania ha avuto nessun contatto col Texas che stabilirebbe una competenza generale o specifica.
Neither Pennsylvania defendant has had any contact with Texas that would establish either general or specific jurisdiction.
John Larsen, che dice di non aver avuto nessun contatto, ma che ha avuto dei contatti e ha ricevuto 300.000 corone danesi.
John Larsen, who says there was no contact but who had contact and received 300, 000 Danish kroner.
Non ha avuto nessun contatto con Pretty Lake fino a tre mesi fa.
Had no ties to Pretty Lake until three months ago.
Ho detto loro che non ho avuto nessun contatto con te, ma per quanto ne so, stanno rintracciando questa chiamata.
I told them I haven't had any contact with you, but for all I know, they're tracing this call.
Quindi non ha avuto nessun contatto con loro?
So, he had no contact with them at all?
Ma non abbiamo piu' avuto nessun contatto romantico oltre quello.
But we never had any other romantic contact after that.
Non abbiamo avuto nessun contatto fisico.
We had absolutely no physical contact.
E a parte una stretta di mano, non abbiamo avuto nessun contatto fisico.
And beyond a simple handshake, we had absolutely no physical contact.
Non hai avuto nessun contatto con lui, in nessun modo. Il consiglio riteneva che Maggie, in quanto negoziatore ufficiale, fosse l'unica che potesse avere contatti con lui.
The board felt that Maggie, in her role as official negotiator, should be the only person who had any personal contact with him.
RISPOSTA – Di vista sì, vivo a Perugia di 12 anni, di vista sì lo conosco, ma non c'ho mai parlato, non c'ho mai avuto nessun contatto con lui.
HK: By sight, yes, I’ve been living in Perugia for 12 years, I know him by sight, but I’ve never spoken to him, I’ve never had any contact with him.
Anche non avuto nessun contatto dai gestori per un'ora esatta di arrivo che ha causato una certa confusione.
Also had no contact from the managers for an exact time of arrival which caused some confusion.
5.5778999328613s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I never actually had any contact with these girls... except I used to play footsie with this one. 